poniedziałek, 2 marca 2026
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Lubuszanin wystartuje w Brytyjskiej Formule 4

    Młodzi stilonowcy otworzyli wiosnę cenną wygraną

    AZS pewnie ograł Tęczę

    fot. pixabay.com

    AS Stilon zostaje w II lidze

    fot. pixabay.com

    Dużo błędów, strat i porażka akademiczek w Kępnie

    fot. Dawid Lis

    Nikola Horowska: kocham biegane, do skakania nie planuję wracać

    Wyraźna wygrana gorzowskich koszykarek, teraz zacznie się walka o tytuł

    fot. Paweł Górski

    Młodziczki Świtu Drzonków bez straty seta wygrały turniej 1/8 finału Mistrzostw Polski

    3 lubuskie medale na koniec HMP

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
LOGO, Radio Zielona GóraLOGO, Radio Gorzów

SŁUCHAJ

Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Lubuszanin wystartuje w Brytyjskiej Formule 4

    Młodzi stilonowcy otworzyli wiosnę cenną wygraną

    AZS pewnie ograł Tęczę

    fot. pixabay.com

    AS Stilon zostaje w II lidze

    fot. pixabay.com

    Dużo błędów, strat i porażka akademiczek w Kępnie

    fot. Dawid Lis

    Nikola Horowska: kocham biegane, do skakania nie planuję wracać

    Wyraźna wygrana gorzowskich koszykarek, teraz zacznie się walka o tytuł

    fot. Paweł Górski

    Młodziczki Świtu Drzonków bez straty seta wygrały turniej 1/8 finału Mistrzostw Polski

    3 lubuskie medale na koniec HMP

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
Radio Zachód
Strona główna KULTURA

„Sąd Ostateczny” poddany nadzwyczajnej konserwacji

PAP PAP
2026-03-02 11:33
Fot. PAP/EPA/GIUSEPPE LAMI

Fot. PAP/EPA/GIUSEPPE LAMI

Udostępnij na FacebookuUdostępnij na TwitterzeUdostępnij na telegramieUdostępnij przez WhatsappaEmail

W Kaplicy Sykstyńskiej w Watykanie trwają nadzwyczajne prace konserwatorskie, których celem jest usunięcie białej patyny z fresku Michała Anioła „Sąd Ostateczny”. Jak zapowiedziano, arcydziełu zostanie dzięki temu przywrócone bogactwo barw.

Prace prowadzone obecnie, ponad 30 lat po ostatniej wielkiej renowacji fresku Michała Anioła, mają przywrócić kolorom ich pierwotną świetlistość. 

Obecna konserwacja, rozpoczęta w lutym zakończy się przed Wielkim Tygodniem. 

Na czas prac Kaplica Sykstyńska, będąca na trasie zwiedzania Muzeów Watykańskich, nie została zamknięta. Na rusztowaniu rozwieszono jedynie zasłaniającą fresk tkaninę z reprodukcją „Sądu Ostatecznego”. 

Usuwanie białej, niewidocznej gołym okiem warstwy z powierzchni fresku polega na przykładaniu fragment po fragmencie papieru japońskiego, bardzo cienkiego i zarazem wytrzymałego. Następnie pędzelkiem nakłada się na ten papier wodę dejonizowaną, czyli pozbawioną substancji takich jak sole mineralne, metale ciężkie, jony wapnia, magnezu czy żelaza. Papier wchłania patynę i po chwili jest zdejmowany

– wyjaśnił PAP jeden z prowadzących prace konserwatorów podczas nadzwyczajnej wizyty grupy dziennikarzy w Kaplicy Sykstyńskiej. 

Wysłannicy mediów weszli w kaskach po wysokim rusztowaniu na samą górę, gdzie na wysokości około 20 metrów mieli absolutnie wyjątkową szansę oglądania „Sądu Ostatecznego” z bliska. Można było też zobaczyć wyraźną różnicę między oczyszczonymi już fragmentami fresku a tymi przykrytymi jeszcze patyną. 

Białawy nalot, który zmienił czytelność kolorystyczną fresku, został zidentyfikowany po 18 miesiącach analiz naukowych i pobraniu próbek jako mleczan wapnia, powstający między innymi z potu ludzkiego. Kaplicę zwiedza średnio 20 tysięcy osób dziennie. 

Powierzchniowy osad jest łatwo rozpuszczalny w wodzie i możliwy do usunięcia bez zagrożenia dla pigmentów. 

Eksperci podkreślili, że biała warstwa zostanie usunięta, co pozwoli przywrócić pełną czytelność dzieła, ale jednocześnie uzyskać cenne informacje o jej pochodzeniu, pomocne w zapobieganiu podobnym zjawiskom w przyszłości. 

Każdy etap prac poprzedzają badania naukowe, sporządzanie dokumentacji fotograficznej w wysokiej rozdzielczości, a także dokładny opis stanu konserwacji. 

Dyrektor Muzeów Watykańskich Barbara Jatta powiedziała dziennikarzom w Kaplicy Sykstyńskiej: – Od 32 lat nie dotykano „Sądu Ostatecznego”. 

Jak wyjaśniła, warstwa patyny pojawiła się przede wszystkim w niektórych miejscach znajdujących się blisko przepływów powietrza, czyli przy oknie i drzwiach wyjściowych. 

Zdaliśmy sobie sprawę z tego, że fresk jest pokryty jednolitą białawą warstwą, rodzajem niewidocznej katarakty

– dodała Jatta. 

Kurator działu sztuki renesansowej Muzeów Watykańskich Fabrizio Biferali, odpowiedzialny za Kaplicę Sykstyńską, zaznaczył, prezentując efekt prac już wykonanych na najwyższym poziomie rusztowania: – Zabieg oczyszczania jest szybki, prowadzony rotacyjnie przez dziesięciu konserwatorów pracujących jednocześnie.

Tagi: kaplica sykstyńskawłochykonserwacjawatykanfreskzabytkisąd ostatecznyturystykaprace konserwatorskieturyścizabytekrzymdzieło sztukifreskimichał anioł

Czytaj również

Fot. LOT Polish Airlines/FB
KRAJ I ŚWIAT

Loty do Dubaju i Rijadu odwołane. PLL LOT podają szczegóły

2 marca 2026

  Polskie Linie Lotnicze LOT odwołały rejsy do Dubaju do 4 marca, a do Rijadu do 8 marca - podał...

Fot. Ministerstwo Sportu i Turystyki i screen TVP Sport
KRAJ I ŚWIAT

W Karpaczu powstanie pierwszy syntetyczny treningowy tor saneczkowy

25 lutego 2026

Ministerstwo Sportu i Turystyki dofinansuje kwotą 7 mln 215 tysięcy złotych budowę syntetycznego toru saneczkarskiego w Karpaczu. – Nie chcemy...

Zdjęcie ilustracyjne. Fot. Freepik
KRAJ I ŚWIAT

Bez tego zezwolenia nie polecisz do Wielkiej Brytanii

25 lutego 2026

Polscy pasażerowie muszą zapomnieć o podróży do Wielkiej Brytanii z samym paszportem w ręku. Od dzisiaj (25 lutego) na lotniskach...

Kamila Sellier. ZIO MEDIOLAN CORTINA 2026 SHORT TRACK. Fot. PAP/Grzegorz Momot
KRAJ I ŚWIAT

Sellier opuszcza szpital i wraca autem do kraju

23 lutego 2026

  Startująca w short tracku Kamila Sellier, która od piątku przebywała w szpitalu po wypadku na igrzyskach w Mediolanie, jeszcze w...

W Meksyku wybucha przemoc po śmierci przywódcy kartelu. PAP/EPA/Ivan Villanueva
KRAJ I ŚWIAT

Zamieszki po zabiciu El Mencho. Ambasada RP ostrzega turystów

23 lutego 2026

Ambasada RP w Meksyku ostrzegła w niedzielę polskich turystów przed zamieszkami po zabiciu przez siły bezpieczeństwa barona narkotykowego El Mencho....

Milano Cortina 2026. Zamknięcie Zimowych Igrzysk Olympijskich. Fot. PAP/EPA/TERESA SUAREZ
KRAJ I ŚWIAT

Igrzyska 2026. Zgasły znicze, koniec sportowego święta [AKTUALIZACJA]

22 lutego 2026

Przewodnicząca MKOl Kirsty Coventry zamknęła 25. zimowe igrzyska Mediolan-Cortina d'Ampezzo. Zgasły znicze, które płonęły w obu miastach-gospodarzach od 6 lutego....

najnowsze z Lubuskiego

W Żaganiu ruszyło Centrum Usług Społecznych

Lubuszanin wystartuje w Brytyjskiej Formule 4

Wybierz superdzielnicowego roku

Młodzi stilonowcy otworzyli wiosnę cenną wygraną

„Sąd Ostateczny” poddany nadzwyczajnej konserwacji

Zielonogórski sanepid podsumowuje kontrole feryjne

Zielonogórski sanepid podsumowuje kontrole feryjne

Kolejny projekt Wymiarek upamiętniający mieszkańca gminy

Monika Kaczmarczyk Lubuską Liderką Równości

Zielonogórskie żłobki i przedszkola – rekrutacja

popularne

  • 3 lubuskie medale na koniec HMP

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Lider IV ligi po raz pierwszy pokonany. Wzmocniona Lechia II wygrała z Odrą

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Za co można stracić prawo jazdy? Wchodzą w życie nowe przepisy

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Trwają zapisy na bezpłatne warsztaty winiarskie w Zaborze

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • „Przeszłość, przyszłość, teraźniejszość…” – reportaż Izabeli Patek w programie Radia Zielona Góra w czwartek po 18.00

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
FACEBOOK
TWITTER
YOUTUBE
INSTAGRAM
RSS
LOGO, Radio Zachód, Informacje, Lubuskie, 103 i 106 FM

Polskie Radio - Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze "Radio Zachód S.A." w likwidacji w Zielonej Górze
Radio Zachód S.A.

ul. Kukułcza 1
65-472 Zielona Góra

  • BIP
  • Reklama
  • Formularz kontaktowy
  • Cookies i polityka prywatności
  • Archiwum
Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.
G-news logo
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • KRAJ I ŚWIAT
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT
  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • PODCASTY
  • REKLAMA
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • ZIELONA GÓRA
  • GORZÓW

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj