Spis treści
Światowi przywódcy pogratulowali Donaldowi Trumpowi objęcia w poniedziałek urzędu prezydenta Stanów Zjednoczonych, wyrażając nadzieję na bliską współprace z nową administracją USA.
Kanclerz Niemiec Olaf Scholz podkreślił na platformie X, że USA są „naszym najbliższym sojusznikiem, a celem naszej polityki są zawsze dobre stosunki transatlantyckie”.
– Jako UE licząca 27 członków i ponad 400 mln ludzi jesteśmy silną wspólnotą
– dodał Scholz.
Dalsza część tekstu pod tweetem
Heute tritt Präsident Trump sein Amt an. Glückwunsch! Die USA sind unser engster Verbündeter und ein gutes transatlantisches Verhältnis ist stets Ziel unserer Politik. Als EU mit 27 Mitgliedern und mehr als 400 Millionen Menschen sind wir eine starke Gemeinschaft. #EUUS ????????
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) January 20, 2025
– Przez wieki relacje między naszymi dwoma narodami opierały się na współpracy, kooperacji i trwałym partnerstwie – powiedział z kolei premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer. – Wspólnie broniliśmy świata przed tyranią i pracowaliśmy na rzecz naszego wspólnego bezpieczeństwa i dobrobytu
– dodał polityk w nagraniu opublikowanym na X, wyrażając nadzieję, że „głęboka przyjaźń” między państwami będzie kontynuowana.
Dalsza część tekstu pod tweetem
On behalf of the United Kingdom, I send my warmest congratulations to President @realDonaldTrump on his inauguration as the forty-seventh President of the United States.
The special relationship between the UK and the US will continue to flourish for years to come. pic.twitter.com/WwD39axdOS
— Keir Starmer (@Keir_Starmer) January 20, 2025
Wiadomość z gratulacjami dla Trumpa wysłał również brytyjski król Karol III – poinformował Pałac Buckingham.
– Świat stoi przed wieloma wyzwaniami, w tym konfliktami, zmianami klimatycznymi, zagrożeniami dla demokracji oraz potrzebą zapewnienia wzrostu gospodarczego i stabilności. Jak zawsze, przywództwo USA będzie niezbędne, jeśli mamy wspólnie stawić czoła tym wyzwaniom i zwyciężyć
– napisał na X premier Irlandii Simon Harris.
Dalsza część tekstu pod tweetem
I warmly congratulate President Donald Trump on his inauguration today and wish him every success in his term-in-office.
The Government very much looks forward to cooperating with President Trump and his administration in the months and years ahead. pic.twitter.com/2F4cVLEpR1— Simon Harris TD (@SimonHarrisTD) January 20, 2025
Premierka Włoch Giorgia Meloni, która jako jedyna spośród przywódców państw i rządów UE pojawiła się w poniedziałek w Waszyngtonie, opublikowała na X zdjęcie z Trumpem, dodając: „Włochy zawsze będą zaangażowane we wzmacnianie dialogu między Stanami Zjednoczonymi a Europą, jako niezbędnym filarem stabilności i wzrostu naszych społeczności”.
Dalsza część tekstu pod tweetem
Auguri di buon lavoro al Presidente @realDonaldTrump per l’inizio del suo nuovo mandato alla guida degli Stati Uniti d’America. Sono certa che l’amicizia tra le nostre Nazioni e i valori che ci uniscono continueranno a rafforzare la collaborazione tra Italia e USA, affrontando… pic.twitter.com/sPvUmNK2jH
— Giorgia Meloni (@GiorgiaMeloni) January 20, 2025
– Z niecierpliwością czekamy na współpracę z nową administracją USA w celu wzmocnienia strategicznych stosunków między naszymi krajami i sprostania wspólnym globalnym wyzwaniom
– napisał w mediach społecznościowych premier Hiszpanii Pedro Sanchez.
Dalsza część tekstu pod tweetem
Congratulations @realDonaldTrump on your inauguration as the 47th president of the United States. We look forward to working with the new US Administration to strengthen the strategic relationship between our countries and address common global challenges.#EUUS ????????
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) January 20, 2025
Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdogan poinformował w poniedziałek (20 stycznia), że kwestia zakończenia wojny Rosji z Ukrainą będzie przedmiotem rozmów między Ankarą a Waszyngtonem.
– Chciałbym, aby druga kadencja Trumpa przyniosła dobro całej ludzkości
– skomentował Erdogan.
Gratulacje Amerykaninowi złożyli również premierzy Szwecji i Norwegii oraz prezydent Finlandii, licząc na „bliską współpracę” z administracją w Waszyngtonie.
– Jesteśmy silniejsi, gdy działamy razem – zareagował na zaprzysiężenie Trumpa ustępujący premier Kanady Justin Trudeau. – Kanada i Stany Zjednoczone mają najbardziej udane partnerstwo gospodarcze na świecie i są dla siebie nawzajem największym partnerem handlowym
– dodał polityk.
Dalsza część tekstu pod tweetem
Congratulations, President Trump. °
Canada and the U.S. have the world’s most successful economic partnership. We have the chance to work together again — to create more jobs and prosperity for both our nations.— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) January 20, 2025
– Potrzebujemy silnej transatlantyckiej więzi, z korzyścią dla naszego wspólnego bezpieczeństwa i dobrobytu
– napisał w mediach społecznościowych prezydent Rumunii Klaus Iohannis, podkreślając, że Rumunia jest strategicznym partnerem USA.
Dalsza część tekstu pod tweetem
Congratulations to President @realDonaldTrump for the Inauguration! Romania????, a close Strategic Partner of the US, wishes you the best of success for this important new mandate. We need a strong&vibrant #Transatlantic link, to the benefit of our joint security & prosperity #EUUS
— Klaus Iohannis (@KlausIohannis) January 20, 2025
Prezydentka Mołdawii Maja Sandu napisała z kolei, że jej kraj „liczy na współprace w celu wspierania bezpieczeństwa, współpracy energetycznej i dobrobytu obu narodów”.
Dalsza część tekstu pod tweetem
Best wishes to @realDonaldTrump on your tenure as the 47th President of the United States.
Moldova cherishes its strong relationship with the U.S. and looks forward to working together to foster security, energy cooperation, and prosperity for both nations.
— Maia Sandu (@sandumaiamd) January 20, 2025
Krótkie gratulacje dla Trumpa przesłał na X prezydent Węgier Tamas Sulyok.
Dalsza część tekstu pod tweetem
Wishing you success, Mr. President! @realDonaldTrump #MAGA ????
— Dr. Tamás Sulyok (@DrTamasSulyok) January 20, 2025
Premier Viktor Orban, który ostatecznie nie udał się do Waszyngtonu na inaugurację, nie opublikował od razu po zaprzysiężeniu podobnych gratulacji. W nagraniu opublikowanym na Facebooku powiedział jedynie, że Węgry oczekują od prezydentury Trumpa „pokoju, spokoju i ożywienia gospodarczego”.
Dalsza część tekstu pod tweetem
Congratulations to President @realDonaldTrump on his inauguration as the 47th President of the United States of America!
Now it’s our turn to shine! It’s our turn to occupy Brussels! pic.twitter.com/PyhfyoyTrP
— Orbán Viktor (@PM_ViktorOrban) January 20, 2025
Gratulacje Trumpowi złożyli też szefowie Komisji Europejskiej, Parlamentu i Rady Europejskiej, szef NATO Mark Rutte, prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski czy premier Izraela Benjamin Netanjahu.
1. Prezydent RP do Trumpa: proszę przyjąć serdeczne gratulacje od narodu polskiego
Proszę przyjąć serdeczne gratulacje od narodu polskiego – napisał prezydent Andrzej Duda do nowego prezydenta USA Donalda Trumpa. Podkreślił, że Polskę i USA łączy wieloletnia przyjaźń i jest przekonany, że prezydentura Trumpa będzie nadal sprzyjać umacnianiu więzi między oboma państwami.
Andrzej Duda do zaprzysiężenia Donalda Trumpa odniósł się na portalu X w kilkuzdaniowym wpisie w języku angielskim.
– W dniu zaprzysiężenia na 47. prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki proszę przyjąć serdeczne gratulacje od narodu polskiego
– napisał, oznaczając na portalu konto nowego prezydenta USA.
Dalsza część tekstu pod tweetem
Mr. President @realDonaldTrump!
On the day of your swearing-in as the 47th President of the United States of America, please accept heartfelt congratulations from the Polish people.
Our countries are bound by years of friendship and faith in the same values: freedom and… pic.twitter.com/cLtzL5SRd5
— Andrzej Duda (@AndrzejDuda) January 20, 2025
Prezydent Duda wskazał, że Stany Zjednoczone i Polskę łączy wieloletnia przyjaźń i wiara w te same wartości: wolność i demokrację.
– Jestem przekonany, że Pańska prezydentura będzie nadal sprzyjać umacnianiu tych więzi na płaszczyźnie politycznej, bezpieczeństwa i gospodarczej
– wskazał.
Dodał, że liczy na dalszą owocną współpracę, która „z pewnością przyczyni się do wzmocnienia sojuszu polsko-amerykańskiego”.
Prezydent życzył również Trumpowi oraz jego rodzinie „pomyślności i sukcesów w nadchodzących latach”.
– Niech Bóg błogosławi Amerykę! Niech Bóg błogosławi Polskę!
– napisał.
2. Trump chce odzyskać Kanał Panamski. Jest odpowiedź prezydenta Panamy
Prezydent Panamy Jose Raul Mulino odrzucił w poniedziałek (20 stycznia) słowa przywódcy USA Donalda Trumpa, który w swojej mowie inauguracyjnej zapowiedział „odebranie” Kanału Panamskiego. Kanał należy do Panamy i tak pozostanie – zapewnił Mulino.
– W imieniu Republiki Panamy i jej narodu muszę w sposób całkowity odrzucić słowa wypowiedziane przez prezydenta Donalda Trumpa w odniesieniu do Panamy i jej Kanału w swoim przemówieniu inauguracyjnym (…) Kanał jest i pozostanie własnością Panamy
– napisał Mulino w oświadczeniu opublikowanym na platformie X.
Dalsza część tekstu pod tweetem
— José Raúl Mulino (@JoseRaulMulino) January 20, 2025
Prezydent zapewnił, że „żaden kraj świata” nie wpływa na administrację kanału, a od 25 lat Panama zarządza nim odpowiedzialnie, służąc światowemu handlowi, w tym Stanom Zjednoczonym.
Trump powtórzył w poniedziałek (20 stycznia) swoje zapowiedzi „odebrania” Kanału Panamskiego, którego przekazanie Panamie nazwał „głupim prezentem”. Zarzucił temu krajowi, że złamał warunki umowy z USA, nakłada zbyt wysokie opłaty za tranzyt amerykańskich statków i pozwolił, by kanał kontrolowały Chiny.
Kanał Panamski, łączący Atlantyk z Pacyfikiem, ma około 80 km długości. Pracę nad nim Stany Zjednoczone ukończyły w 1914 roku, a w 1977 roku zawarły umowę z Panamą, na mocy której w 1999 roku przekazały jej pełne zwierzchnictwo nad kanałem.
W ostatnim roku podatkowym, mimo suszy ograniczającej przepustowość, panamska agencja rządowa zarządzająca kanałem odnotowała rekordowe przychody w wysokości 4,986 mld dolarów.
3. Zełenski gratuluje Trumpowi: to dzień zmian i nadziei na rozwiązanie globalnych problemów
Zaprzysiężenie Donalda Trumpa na prezydenta USA to dzień zmian i nadziei na rozwiązanie wielu problemów, w tym globalnych – ocenił prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski. Według niego zapowiadana polityka pokoju poprzez siłę daje szanse na osiągnięcie trwałego i sprawiedliwego pokoju.
– Gratuluję prezydentowi Donaldowi Trumpowi i narodowi amerykańskiemu inauguracji! To dzień zmian i nadziei na rozwiązanie wielu problemów, w tym wyzwań globalnych
– napisał Zełenski na platformie X.
Dalsza część tekstu pod tweetem
I congratulate President Trump and the American people on the inauguration of the 47th President of the United States. Today is a day of change and also a day of hope for the resolution of many problems, including global challenges.
President Trump is always decisive, and the…
— Volodymyr Zelenskyy / ????????? ?????????? (@ZelenskyyUa) January 20, 2025
Zełenski ocenił, że Trump zawsze był zdecydowanym politykiem, „a jego polityka pokoju poprzez siłę daje szansę na wzmocnienie amerykańskiego przywództwa i osiągnięcie trwałego i sprawiedliwego pokoju – to jest najważniejsze”.
Ukraiński prezydent zaznaczył, że właśnie teraz rozstrzygną się losy tego stulecia. Zaapelował o współpracę, by stało się ono „wspaniałym i udanym stuleciem dla demokracji, a nie dla tych, którzy życzą nam wszystkim porażki”.
– Powodzenia, prezydencie Trump! Z niecierpliwością czekamy na naszą aktywną i wzajemnie korzystną współpracę. Razem jesteśmy silniejsi i możemy zapewnić światu i naszym obywatelom większe bezpieczeństwo, stabilność i wzrost gospodarczy
– podkreślił Zełenski.
4. Premier Izraela do prezydenta Trumpa: najlepsze dni naszego sojuszu są przed nami
Jestem pewien, że najlepsze dni naszego sojuszu są jeszcze przed nami – powiedział w poniedziałek premier Izraela Benjamin Netanjahu w nagraniu wideo, w którym złożył gratulację Donaldowi Trumpowi z okazji jego zaprzysiężenia na 47. prezydenta Stanów Zjednoczonych.
Netanjahu wymienił zasługi Trumpa dla Izraela. Zwrócił szczególną uwagę na Porozumienia Abrahamowe, które zostały zawarte za pierwszej kadencji Trumpa (2017-2021), przeniesienie ambasady USA do Jerozolimy i uznanie suwerenności Izraela nad Wzgórzami Golan.
– Doprowadził pan do historycznych Porozumień Abrahamowych, dzięki którym Izrael zawarł pokój z czterema państwami arabskimi
– zaznaczył Netanjahu.
– Wspólnie zwalczymy oś terroru Iranu i wkroczymy w nową erę pokoju i prosperity dla naszego regionu
– dodał.
Premier Izraela podziękował również Trumpowi za pomoc przy zawarciu porozumienia z Hamasem, które weszło w życie w niedzielę i doprowadziło do zawieszenia broni w Strefie Gazy oraz wymiany zakładników na palestyńskich więźniów. Do tej pory uwolniono trzy zakładniczki porwane przez Hamas podczas ataku na tej organizacji na 7 października 2023 roku.
Gratulacje Trumpowi złożyli także minister spraw zagranicznych Izraela Gideon Saar i prezydent Icchak Herzog.
5. Erdogan: ważne, byśmy przyjaźnili się z Trumpem, tak jak w czasie pierwszej kadencji
To dla Turcji bardzo ważne, by utrzymać z Donaldem Trumpem taką samą przyjaźń, jak w czasie jego pierwszej kadencji prezydenckiej – oświadczył w poniedziałek (20 stycznia) przywódca Turcji Recep Tayyip Erdogan.
Erdogan mówił o tym podczas wspólnej konferencji prasowej z premierem Słowacji Robertem Ficą, który przybył w poniedziałek do Ankary.
Prezydent Turcji odniósł się w czasie wystąpienia m.in. do wojny w Ukrainie. Zapewnił, że zakończenie konfliktu będzie tematem jego przyszłych rozmów z Trumpem i że w tej sprawie podjęte zostaną „odpowiednie kroki”.
– Bardzo ważne jest dla nas kontynuowanie naszej przyjaźni z Trumpem, tak jak podczas jego pierwszej kadencji
– zadeklarował lider Turcji.
Zapowiedział też, że będzie rozmawiał o zapotrzebowaniu Słowacji na gaz ziemny ze stroną rosyjską. Zaznaczył, że zapotrzebowanie Słowacji na gaz powinno zostać zaspokojone, i zauważył, że może do tego służyć gazociąg TurkStream (dawny Turecki Potok).
Podczas wizyty Słowacja i Turcja podpisały deklarację o strategicznym partnerstwie i umowy o współpracy w dziedzinie m.in. obronności.
6. Szef brytyjskiego MSZ zmienił zdanie o Trumpie. Mówi, że jest przyjazny, hojny i ciepły
Szef brytyjskiego MSZ David Lammy, który w przeszłości ostro krytykował Donalda Trumpa, w poniedziałek (20 stycznia) przed zaprzysiężeniem nowego prezydenta USA chwalił go jako „przyjaznego, hojnego i ciepłego”. Według dziennika „Daily Telegraph” to element starań o umowę handlową.
Lammy zasugerował też, że premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer spotka się z Trumpem „w nadchodzących tygodniach”, by omówić z nim m.in. relacje handlowe, a także kwestie wojny na Ukrainie i sytuacji na Bliskim Wschodzie.
W 2018 roku Lammy, wówczas opozycyjny parlamentarzysta, opisał Trumpa jako „tyrana w tupeciku” i „nienawidzącego kobiet, sympatyzującego z neonazistami socjopatę”. Rok później zarzucił mu, że jest „nieszczery, ksenofobiczny, narcystyczny” i nie jest „żadnym przyjacielem Wielkiej Brytanii”.
Lammy wycofał się z tej krytyki już w listopadzie 2024 roku, po zwycięstwie Trumpa w wyborach prezydenckich, a swoje wypowiedzi sprzed lat określił jako „stare wiadomości”.
W poniedziałek (20 stycznia) szef brytyjskiej dyplomacji nie szczędził pochwał pod adresem prezydenta elekta USA, przywołując spotkanie z nim z września 2024 roku.
– Donald Trump, którego spotkałem, to człowiek o niezwykłej gracji, hojności, bardzo pragnący być dobrym gospodarzem, bardzo zabawny, bardzo przyjazny i bardzo ciepło wypowiadający się o Wielkiej Brytanii, naszej rodzinie królewskiej i Szkocji
– powiedział Lammy na antenie BBC Radio 4.
Ocenił również, że większość świata z zadowoleniem przyjmuje powrót Trumpa do Białego Domu. Jego zdaniem wiele osób spodziewa się, że jako prezydent będzie swoją nieprzewidywalnością powstrzymywać autorytarnych przywódców przed eskalacją (agresywnych działań – PAP). „Musimy się liczyć z tym, że głosowało na niego 77 milionów Amerykanów, w tym Afroamerykanie, Latynosi i wielu młodych ludzi” – podkreślił brytyjski minister spraw zagranicznych.
7. Musk: zwycięstwo Trumpa zapewniło przyszłość cywilizacji
Dzięki wam, przyszłość cywilizacji jest zapewniona – powiedział w poniedziałek miliarder Elon Musk podczas inauguracyjnej parady Donalda Trumpa. Podczas krótkiego przemówienia Musk wykonał gest przypominający salut rzymski.
– Niektóre wybory są, wiecie, ważne, a niektóre nie. Ale to były wybory, które naprawdę miały znaczenie. I chcę wam podziękować, za to, że do tego się przyczyniliście
– oznajmił Musk, zwracając się do tłumu w waszyngtońskiej hali sportowej Capital One Arena.
– To dzięki wam przyszłość cywilizacji jest zapewniona. Dzięki wam będziemy mieć bezpieczne miasta, w końcu bezpieczne miasta, bezpieczne granice, sensowne wydatki, podstawowe rzeczy – i zabierzemy DOGE na Marsa!
– dodał, odnosząc się do komisji ds. cięcia wydatków na czele której stoi, nazwanej od internetowego memu.
Zatknięcie amerykańskiej flagi na Marsie obiecał w swoim inauguracyjnym przemówieniu Trump, zaś sam Musk wielokrotnie wcześniej zapowiadał misje na czerwoną planetę.
Musk wyszedł na scenę tańcząc, przywitał tłum głośnym okrzykiem radości, a podczas krótkiej przemowy dwukrotnie wykonał gest przypominający faszystowskie pozdrowienie.
– Tak smakuje zwycięstwo. To nie było zwyczajne zwycięstwo, to był punkt zwrotny na drodze ludzkiej cywilizacji
– powiedział Musk tuż przed wykonaniem salutu.
Prowadząca relację dziennikarka CNN określiła gest „dziwnie wyglądającym salutem”.
Podczas parady w waszyngtońskiej hali ma wystąpić również sam prezydent Trump, który tam ma podpisać serię swoich pierwszych rozporządzeń, m.in. na temat zamknięcia południowej granicy dla osób ubiegających się o azyl i wysłanie tam dodatkowego wojska.
8. Trump ma rozmawiać z Putinem w pierwszych dniach po inauguracji
Donald Trump planuje rozmowę z przywódcą Rosji Władimirem Putinem w pierwszych dniach po swym zaprzysiężeniu na prezydenta USA – podał portal telewizji CNN. Według portalu, przygotowania do rozmowy i potencjalnego spotkania trwają już od kilku tygodni.
– Rozmowa ma dotyczyć zakończenia wojny w Ukrainie
– poinformowało źródło CNN.
Trump wielokrotnie zapewniał, że zakończy wojnę Rosji przeciwko Ukrainie w ciągu 24 godzin od objęcia prezydentury. Później jednak jego współpracownicy mówili, że zajmie to więcej czasu.
Pytany przed tygodniem, czy w ewentualnym spotkaniu z Putinem weźmie udział także prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski, doradca Trumpa ds. bezpieczeństwa narodowego Mike Waltz nie udzielił jednoznacznej odpowiedzi – podał portal stacji ABC News.
Dziennik „Washington Post” pisał w listopadzie, że Trump miał już rozmawiać telefonicznie z Putinem 7 października 2024 roku, krótko po wygranych wyborach. Miał zaapelować wówczas o powstrzymanie eskalacji wojny. Kreml zaprzeczył tym doniesieniom, określając je jako „czystą fikcję”.
Czytaj także:
„Bóg uratował mnie, by znów uczynić Amerykę wielką”. Donald Trump zaprzysiężony na prezydenta USA
Donald Trump został w poniedziałek (20 stycznia) zaprzysiężony na 47. prezydenta Stanów Zjednoczonych podczas ceremonii w Kapitolu. Złożenie przysięgi formalnie rozpoczęło jego prezydenturę. "Dziś rozpoczyna się złoty wiek Ameryki,...
Czytaj więcejDetailsCzytaj także:
Dziś zaprzysiężenie Donalda Trumpa [AKTUALIZOWANY]
Według zapowiedzi zespołu Donalda Trumpa nowy prezydent USA zacznie drugą kadencję od wydania około 100 rozporządzeń. Mają dotyczyć m.in. dodatkowych restrykcji na granicy, poluzowania regulacji dotyczących wydobycia ropy naftowej, nałożenia...
Czytaj więcejDetailsCzytaj także:
Joe Biden w ostatnich godzinach urzędowania ułaskawił urzędników, chroniąc ich przed działaniami administracji Trumpa
Prezydent USA Joe Biden w ostatnich godzinach urzędowania ułaskawił Anthony’ego Fauciego, gen. Marka Milleya oraz członków komisji śledczej badającej atak na Kapitol z 6 stycznia 2021 r. Jak zapowiedział,...
Czytaj więcejDetails