Niespodziewanego odkrycia dokonali regionaliści z Towarzystwa Bory Dolnośląskie ze Szprotawy.
Byliśmy w terenie opracowując materiał do projektowanej nowej trasy turystycznej w gminie – relacjonuje Maciej Boryna z TBD. W pewnej chwili naszą uwagę zwrócił jakiś głaz skrywający się za ścianą tarniny. Okazał się zabytkiem z czasów funkcjonowania dominium w Borowinie.
Początkowo przypuszczano, że to tradycyjny XIX-wieczny kamienny drogowskaz, jakich w okolicy Szprotawy wiele. Po dokładniejszych oględzinach znalazcom ukazało się jednak pięć rzędów wyrytego w języku niemieckim tekstu. Po oczyszczeniu inskrypcji ustalono, że to osobliwy drogowy znak ostrzegawczy: Pan na Borowinie przestrzega podróżnych, że to droga prywatna, którą wolno poruszać się wyłącznie po otrzymaniu zezwolenia.
O znalezisku poinformujemy wojewódzkiego konserwatora zabytków. Kamień z pewnością będzie stanowił jedną z atrakcji projektowanej pieszo-rowerowej „Pętli Potok Sucha” – zapewnia Maciej Boryna.
