niedziela, 14 czerwca 2026
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Zastal bezsilny w drugim meczu finału! Legia ma 2-1

    Zwycięski remis i awans Promienia Żary do IV ligi

    fot. Rafał Oleksiewicz

    Sobota bez gorzowskiego medalu w Portugalii

    Stilon nadal w grze o III ligę! Gorzowianie lepsi w karnych

    fot. materiały Towarzystwa Pływackiego Zielona Góra

    Zmarł Marian Rzeźniewski

    Lipno organizowało Wawrów wygrywał

    Wystartował Purple Cup 2026

    fot. Paweł Górski

    Falubaz jedzie do niespodziewanego lidera PGE Ekstraligi

    W drugiej eliminacja SKS – bez nominowanych do finału

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
LOGO, Radio Zielona GóraLOGO, Radio Gorzów

SŁUCHAJ

Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Zastal bezsilny w drugim meczu finału! Legia ma 2-1

    Zwycięski remis i awans Promienia Żary do IV ligi

    fot. Rafał Oleksiewicz

    Sobota bez gorzowskiego medalu w Portugalii

    Stilon nadal w grze o III ligę! Gorzowianie lepsi w karnych

    fot. materiały Towarzystwa Pływackiego Zielona Góra

    Zmarł Marian Rzeźniewski

    Lipno organizowało Wawrów wygrywał

    Wystartował Purple Cup 2026

    fot. Paweł Górski

    Falubaz jedzie do niespodziewanego lidera PGE Ekstraligi

    W drugiej eliminacja SKS – bez nominowanych do finału

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
Radio Zachód
Strona główna KRAJ I ŚWIAT

95 lat kończy „Kubuś Puchatek”, tytułowy bohater książki Alana A. Milne’a

IAR IAR
2021-10-14 15:15
Fot. Wikimedia

Fot. Wikimedia

Udostępnij na FacebookuUdostępnij na TwitterzeUdostępnij na telegramieUdostępnij przez WhatsappaEmail

Dziś 95 lat kończy Kubuś Puchatek, tytułowy bohater powieści Alana Alexandra Milne’a.

Gdy 95 lat temu, 14 października 1926 roku, w Londynie ukazała się drukiem książka „Kubuś Puchatek”, a później „Chatka Puchatka”, rozpoczęła się międzynarodowa kariera pisarza oraz najbardziej znanego na świecie misia.

Książki o Kubusiu Puchatku, po angielsku „Winnie-the-Pooh”, Alan Milne napisał z myślą o swoim kilkuletnim synu, któremu podarował na urodziny pluszowego misia. Syn pisarza Christopher Robin – Krzyś – został też jednym z bohaterów książek.

 

Dziś Puchatek jest kultową postacią dla przedstawicieli kilku już pokoleń. Książki o Kubusiu cechuje świetna znajomość dziecięcej psychiki i wnikliwe obserwacje. A postać bohatera o niezbyt smukłym brzuszku, który z ciekawością patrzy na świat, nie zapominając o „małym co nieco”, narysowana przez angielskiego malarza Ernesta Howarda Sheparda, jest rozpoznawana na wszystkich kontynentach.

Niedźwiedzica Winnie od której wziął nazwę Kubuś Puchatek. Fot. Manitoba Provincial Archives, Domena publiczna, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10561678

Przygody Misia o Bardzo Małym Rozumku, zamieszkującego Stumilowy Las, doczekały się wielu ekranizacji i adaptacji teatralnych na całym świecie, także w formie słuchowisk Polskiego Radia. Oto fragment audycji z 1984 roku w mistrzowskiej obsadzie: Mieczysław Voit i Wiesław Michnikowski:

https://www.zachod.pl/wp-content/uploads/2021/10/11344449_1.mp3

Kubus Puchatek, wielki miłośnik miodu, uczepiony balonika wzbił się w powietrze, by dosięgnąć gniazda pszczół znajdującego się na dębie. W radiowym słuchowisku (1984) w roli Krzysia wystąpiła Anna Skaros, w roli Kubusia Puchatka – Wiesław Michnikowski:

https://www.zachod.pl/wp-content/uploads/2021/10/11344449_2.mp3

W Polsce książki o Puchatku i jego przyjaciołach, jak Prosiaczek, Królik, Kłapouchy, Kangurzyca, Maleństwo i Krzyś, są znane od 1938 roku, dzięki tłumaczeniu Ireny Tuwim. I także dzięki niej ma on polskie imię Kubuś, dzieci w innych krajach znają go jako Winnie.
Imię Kubusia Puchatka noszą ulice w największych polskich miastach, między innymi w Krakowie, Łodzi i Gdańsku. Tę w centrum Warszawy nazwali tak w połowie lat 50. XX wieku czytelnicy dziennika „Express Wieczorny”.

Autor „Kubusia Puchatka” Alan Alexander Milne jest również twórcą „Wierszy dla Krzysia”, wydanych w Polsce w 1957 roku, oraz dramatów, romansu i powieści „Tajemnica Czerwonego Domu”, którą Raymond Chandler uznał za jeden z najlepszych kryminałów wszech czasów.

Alan Alexander Milne zmarł 31 stycznia 1956 roku. Do tego czasu jego książki dla dzieci zostały przetłumaczone na kilkanaście języków i sprzedane w ponad siedmiu milionach egzemplarzy.

Fot. Wikimedia

Czytaj również

SPORT

Zastal bezsilny w drugim meczu finału! Legia ma 2-1

13 czerwca 2026

Koszykarze Zastalu Zielona Góra zagrali słaby trzeci mecz finału PLK, przegrali w hali CRS z Legią Warszawa 63-79 i przegrywają...

SPORT

Zwycięski remis i awans Promienia Żary do IV ligi

13 czerwca 2026

Piłkarze Promienia Żary wywalczyli awans do IV ligi w ostatniej kolejce sezonu zielonogórskiej klasy okręgowej. Wicelider na własnym terenie bezbramkowo...

fot. Rafał Oleksiewicz
SPORT

Sobota bez gorzowskiego medalu w Portugalii

13 czerwca 2026

Bez medalu skończyli dzisiejsze finałowe wyścigi kajakarze gorzowskich klubów podczas Mistrzostw Europy w Montemor o Velho. W nieolimpijskiej konkurencji C1...

SPORT

Stilon nadal w grze o III ligę! Gorzowianie lepsi w karnych

13 czerwca 2026

Piłkarze Stilonu Gorzów zagrają w finale baraży o udział w III lidze. W półfinale gorzowianie wyeliminowali po rzutach karnych wicemistrza...

fot. materiały Towarzystwa Pływackiego Zielona Góra
SPORT

Zmarł Marian Rzeźniewski

13 czerwca 2026

Nie żyje Marcian Rzeźniewski, wieloletni prezes i działacz Towarzystwa Pływackiego Zielona Góra. Przez dziesięciolecia swoją pasją, zaangażowaniem i oddaniem współtworzył...

SPORT

Lipno organizowało Wawrów wygrywał

13 czerwca 2026

Zawodnicy Stali Wawrów zdominowali dzisiejsze zawody miniżużlowe organizowane przez AS Akademię Lipno. Reprezentanci Stali wygrali zarówno zawody 4 rundy Drużynowego...

najnowsze z Lubuskiego

Zastal bezsilny w drugim meczu finału! Legia ma 2-1

Zwycięski remis i awans Promienia Żary do IV ligi

Sobota bez gorzowskiego medalu w Portugalii

Stilon nadal w grze o III ligę! Gorzowianie lepsi w karnych

Zmarł Marian Rzeźniewski

Lipno organizowało Wawrów wygrywał

Europejskie Dni Archeologii – Wielkość i upadek grodu w Wicinie [ZDJĘCIA]

Tata z dzieckiem trafili do szpitala

Wystartował Purple Cup 2026

Falubaz jedzie do niespodziewanego lidera PGE Ekstraligi

popularne

  • fot: Bartek Szkudlarek - MZK Zielona Góra

    Kolejny autobus powróci na zielonogórskie drogi

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Już jutro zawody śmigłowcowe w Babimoście!

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Lapidarium w Zielonej Górze już prawie gotowe

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Kłopoty spółki „SUBBUS” w Nowej Soli

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Grzegorz Kopernicki odszedł z Cariny Gubin

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
FACEBOOK
TWITTER
YOUTUBE
INSTAGRAM
RSS
LOGO, Radio Zachód, Informacje, Lubuskie, 103 i 106 FM

Polskie Radio - Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze "Radio Zachód S.A." w likwidacji w Zielonej Górze
Radio Zachód S.A.

ul. Kukułcza 1
65-472 Zielona Góra

  • BIP
  • Reklama
  • Formularz kontaktowy
  • Cookies i polityka prywatności
  • Archiwum
Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.
G-news logo
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • KRAJ I ŚWIAT
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT
  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • PODCASTY
  • REKLAMA
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • ZIELONA GÓRA
  • GORZÓW

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj