czwartek, 2 kwietnia 2026
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Lechia pokazała moc! Goczałki rozbite 5-0

    fot. Jakub Lesiński

    Akademiczki mają swoje problemy, ale chcą powalczyć o wygraną

    Karton-Pak Astra powalczyła w Kluczborku, ale punkty zdobył Mickiewicz

    fot. Jakub Lesiński

    Zorza trochę postraszyła, ale Odra zrobiła swoje

    Lubuszanin znów powalczy o półfinał, Stal skupia się już na lidze

    Zadecydowała pierwsza połowa

    Falubaz wygrał w meczu sparingowym w Ostrowie

    Męski zespół ZKS-u zagra w Final Four Pucharu Polski tenisistów stołowych

    Kangoo rozpoczynają walkę w play off

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
LOGO, Radio Zielona GóraLOGO, Radio Gorzów

SŁUCHAJ

Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Lechia pokazała moc! Goczałki rozbite 5-0

    fot. Jakub Lesiński

    Akademiczki mają swoje problemy, ale chcą powalczyć o wygraną

    Karton-Pak Astra powalczyła w Kluczborku, ale punkty zdobył Mickiewicz

    fot. Jakub Lesiński

    Zorza trochę postraszyła, ale Odra zrobiła swoje

    Lubuszanin znów powalczy o półfinał, Stal skupia się już na lidze

    Zadecydowała pierwsza połowa

    Falubaz wygrał w meczu sparingowym w Ostrowie

    Męski zespół ZKS-u zagra w Final Four Pucharu Polski tenisistów stołowych

    Kangoo rozpoczynają walkę w play off

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
Radio Zachód
Strona główna KRAJ I ŚWIAT

95 lat kończy „Kubuś Puchatek”, tytułowy bohater książki Alana A. Milne’a

IAR IAR
2021-10-14 15:15
Fot. Wikimedia

Fot. Wikimedia

Udostępnij na FacebookuUdostępnij na TwitterzeUdostępnij na telegramieUdostępnij przez WhatsappaEmail

Dziś 95 lat kończy Kubuś Puchatek, tytułowy bohater powieści Alana Alexandra Milne’a.

Gdy 95 lat temu, 14 października 1926 roku, w Londynie ukazała się drukiem książka „Kubuś Puchatek”, a później „Chatka Puchatka”, rozpoczęła się międzynarodowa kariera pisarza oraz najbardziej znanego na świecie misia.

Książki o Kubusiu Puchatku, po angielsku „Winnie-the-Pooh”, Alan Milne napisał z myślą o swoim kilkuletnim synu, któremu podarował na urodziny pluszowego misia. Syn pisarza Christopher Robin – Krzyś – został też jednym z bohaterów książek.

 

Dziś Puchatek jest kultową postacią dla przedstawicieli kilku już pokoleń. Książki o Kubusiu cechuje świetna znajomość dziecięcej psychiki i wnikliwe obserwacje. A postać bohatera o niezbyt smukłym brzuszku, który z ciekawością patrzy na świat, nie zapominając o „małym co nieco”, narysowana przez angielskiego malarza Ernesta Howarda Sheparda, jest rozpoznawana na wszystkich kontynentach.

Niedźwiedzica Winnie od której wziął nazwę Kubuś Puchatek. Fot. Manitoba Provincial Archives, Domena publiczna, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10561678

Przygody Misia o Bardzo Małym Rozumku, zamieszkującego Stumilowy Las, doczekały się wielu ekranizacji i adaptacji teatralnych na całym świecie, także w formie słuchowisk Polskiego Radia. Oto fragment audycji z 1984 roku w mistrzowskiej obsadzie: Mieczysław Voit i Wiesław Michnikowski:

https://www.zachod.pl/wp-content/uploads/2021/10/11344449_1.mp3

Kubus Puchatek, wielki miłośnik miodu, uczepiony balonika wzbił się w powietrze, by dosięgnąć gniazda pszczół znajdującego się na dębie. W radiowym słuchowisku (1984) w roli Krzysia wystąpiła Anna Skaros, w roli Kubusia Puchatka – Wiesław Michnikowski:

https://www.zachod.pl/wp-content/uploads/2021/10/11344449_2.mp3

W Polsce książki o Puchatku i jego przyjaciołach, jak Prosiaczek, Królik, Kłapouchy, Kangurzyca, Maleństwo i Krzyś, są znane od 1938 roku, dzięki tłumaczeniu Ireny Tuwim. I także dzięki niej ma on polskie imię Kubuś, dzieci w innych krajach znają go jako Winnie.
Imię Kubusia Puchatka noszą ulice w największych polskich miastach, między innymi w Krakowie, Łodzi i Gdańsku. Tę w centrum Warszawy nazwali tak w połowie lat 50. XX wieku czytelnicy dziennika „Express Wieczorny”.

Autor „Kubusia Puchatka” Alan Alexander Milne jest również twórcą „Wierszy dla Krzysia”, wydanych w Polsce w 1957 roku, oraz dramatów, romansu i powieści „Tajemnica Czerwonego Domu”, którą Raymond Chandler uznał za jeden z najlepszych kryminałów wszech czasów.

Alan Alexander Milne zmarł 31 stycznia 1956 roku. Do tego czasu jego książki dla dzieci zostały przetłumaczone na kilkanaście języków i sprzedane w ponad siedmiu milionach egzemplarzy.

Fot. Wikimedia

Czytaj również

fot. KGW Rokitno
LUBUSKIE

15 lat KGW Rokitno i Chełmsko

2 kwietnia 2026

15 lat działalności ma za sobą Koło Gospodyń Wiejskich z Rokitna. Wkrótce podobny jubileusz będzie obchodzić KGW w Chełmsku. Przez...

fot. K.Gonera
LUBUSKIE

Iłowski ośrodek przejdzie transformację w Centrum Usług Społecznych

2 kwietnia 2026

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej przejdzie zmiany w zakresie struktury i świadczonych usług. Od maja rozpocznie się tworzenie Centrum Usług Społecznych....

fot. K.Gonera
LUBUSKIE

Nowa sekcja żarskiego UTW

2 kwietnia 2026

Uniwersytet Trzeciego Wieku Żarskiego Domu Kultury zaprasza do uczestnictwa w zajęciach nowej sekcji zainteresowań. Są to zajęcia tańca liniowego. Aby...

fot. K.Gonera
LUBUSKIE

Będą nowe lampy w Bieniowie w gminie Żary

2 kwietnia 2026

Wójt gminy Żary podpisał umowę na budowę oświetlenia drogowego w Bieniowie. W sumie w miejscowości stanie blisko 50 nowych lamp....

SPORT

Lechia pokazała moc! Goczałki rozbite 5-0

1 kwietnia 2026

Znakomity mecz lidera 3 ligi - Lechii Zielona Góra. Podopieczni Sebastiana Mordala pokonali na własnym boisku LKS Goczałkowice Zdrój 5-0,...

fot. Jakub Lesiński
SPORT

Akademiczki mają swoje problemy, ale chcą powalczyć o wygraną

1 kwietnia 2026

Piłkarki ręczne Osiński-Trans AZS-u UZ Zielona Góra zagrają w czwartek na wyjeździe z rezerwami KPR-u Gminy Kobierzyce w zaległym meczu...

najnowsze z Lubuskiego

15 lat KGW Rokitno i Chełmsko

Iłowski ośrodek przejdzie transformację w Centrum Usług Społecznych

Nowa sekcja żarskiego UTW

Będą nowe lampy w Bieniowie w gminie Żary

Lechia pokazała moc! Goczałki rozbite 5-0

Akademiczki mają swoje problemy, ale chcą powalczyć o wygraną

Karton-Pak Astra powalczyła w Kluczborku, ale punkty zdobył Mickiewicz

Zorza trochę postraszyła, ale Odra zrobiła swoje

Lubuszanin znów powalczy o półfinał, Stal skupia się już na lidze

Zadecydowała pierwsza połowa

popularne

  • fot. Artur Lawrenc, źródło: Fb Dozametu Nowa Sól

    Dozamet sięgnął po doświadczonego szkoleniowca

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Lubuszanin znów powalczy o półfinał, Stal skupia się już na lidze

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Falubaz wygrał w meczu sparingowym w Ostrowie

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Saperskie abecadło bezpieczeństwa

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Zorza trochę postraszyła, ale Odra zrobiła swoje

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
FACEBOOK
TWITTER
YOUTUBE
INSTAGRAM
RSS
LOGO, Radio Zachód, Informacje, Lubuskie, 103 i 106 FM

Polskie Radio - Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze "Radio Zachód S.A." w likwidacji w Zielonej Górze
Radio Zachód S.A.

ul. Kukułcza 1
65-472 Zielona Góra

  • BIP
  • Reklama
  • Formularz kontaktowy
  • Cookies i polityka prywatności
  • Archiwum
Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.
G-news logo
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • KRAJ I ŚWIAT
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT
  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • PODCASTY
  • REKLAMA
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • ZIELONA GÓRA
  • GORZÓW

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj