piątek, 14 sierpnia 2026
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Koniec sezonu Łukasza Żoka

    Gorzovia w nowej odsłonie

    Drugie i prawdopodobnie nieostatnie w tym sezonie Derby Ziemi Lubuskiej

    Carina podejmie trudnego rywala z Jeleniej Góry

    J. Skrzyczyński sprawdził formę przed mistrzostwami świata w Aachen

    Faworyci nie zawiedli, ale gospodarze też nie

    Budnex Stal Gorzów wygrywa III rundę DMPJ

    Korona lepsza od Zorzy w Pucharze Polski

    fot. Paweł Górski

    Aurum rozbił Zew w meczu kontrolnym

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
LOGO, Radio Zielona GóraLOGO, Radio Gorzów

SŁUCHAJ

Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Koniec sezonu Łukasza Żoka

    Gorzovia w nowej odsłonie

    Drugie i prawdopodobnie nieostatnie w tym sezonie Derby Ziemi Lubuskiej

    Carina podejmie trudnego rywala z Jeleniej Góry

    J. Skrzyczyński sprawdził formę przed mistrzostwami świata w Aachen

    Faworyci nie zawiedli, ale gospodarze też nie

    Budnex Stal Gorzów wygrywa III rundę DMPJ

    Korona lepsza od Zorzy w Pucharze Polski

    fot. Paweł Górski

    Aurum rozbił Zew w meczu kontrolnym

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
Radio Zachód
Strona główna KRAJ I ŚWIAT

Konkurs Chopinowski. Dziś zabrzmią ostatnie akordy konkursu

PAP PAP
2025-10-23 10:10
XIX Konkurs Chopinowski. Laureat pierwszego miejsca, Eric Lu. Fot. PAP/Radek Pietruszka

XIX Konkurs Chopinowski. Laureat pierwszego miejsca, Eric Lu. Fot. PAP/Radek Pietruszka

Udostępnij na FacebookuUdostępnij na TwitterzeUdostępnij na telegramieUdostępnij przez WhatsappaEmail

 

W czwartek wieczorem (23 października) w Filharmonii Narodowej w Warszawie odbędzie się trzeci koncert laureatów XIX Konkursu Chopinowskiego. Będzie to ostatni akord tegorocznego konkursu. Kolejny konkurs odbędzie się za pięć lat.

Ostatni koncert laureatów Konkursu Chopinowskiego

W trakcie czwartkowego (23 października), ostatniego już koncertu laureatów XIX Konkursu Chopinowskiego odbywającego się w sali koncertowej Filharmonii Narodowej, melomani usłyszą wybrane utwory Fryderyka Chopina, które pianiści wykonali podczas konkursowych zmagań.

Koncert rozpocznie występ dwóch Polaków, a jednocześnie zdobywców nagród specjalnych. Adam Kałduński – zdobywca nagrody im. Belli Davidovich za najlepsze wykonanie ballady – wykona Nokturn c-moll op. 48 nr 1. Z kolei Yehuda Prokopowicz, czyli zdobywca nagrody Polskiego Radia za najlepsze wykonanie mazurków, wykona właśnie dwa z nich – B-dur op. 17 nr 1 oraz a-moll op. 17 nr 4.

Następnie melomani usłyszą Williama Yanga ze Stanów Zjednoczonych, laureata VI nagrody. W jego wykonaniu zabrzmi Nokturn H-dur op. 62 nr 1. Polak Piotr Alexewicz – zdobywca V nagrody (ex aequo) – wykona Preludium cis-moll op. 45. Zaś drugi laureat tej nagrody, czyli Vincent Ong z Malezji zagra Nokturn E-dur op. 62 nr 2.

Dalsza część tekstu pod polecanym artykułem

Czytaj także:

WARSZAWA XIX KONKURS CHOPINOWSKI KONCERT LAUREATÓW. Fot. PAP/Radek Pietruszka
KRAJ I ŚWIAT

W Warszawie wręczono nagrody XIX Konkursu Chopinowskiego [AKTUALIZACJA]

21 października 2025

Myślę, że każdy Konkurs Chopinowski dowodzi, że za sprawą muzyki Fryderyk Chopin jest i był obywatelem świata - powiedział prezydent Karol Nawrocki podczas wtorkowej (21 października) uroczystości wręczenia nagród...

Czytaj więcejDetails

Laureatka IV nagrody (ex aequo) Japonka Shiori Kuwahara podczas koncertu wykona Scherzo cis-moll op. 39. W wykonaniu drugiej zdobywczyni tej nagrody, czyli Chinki Tianyao Lyu melomani usłyszą Barkarolę Fis-dur op. 60.

Chinka Zitong Wang – laureatka III nagrody – podczas koncertu wykona Wariacje B-dur na temat „Je vends des scapulaires” z opery „Ludovic” Hérolda i Halévy’ego op. 12. Zdobywca II nagrody Kevin Chen z Kanady wykona natomiast sześć preludiów: Preludium A-dur op. 28 nr 7, Preludium fis-moll op. 28 nr 8, Preludium E-dur op. 28 nr 9, Preludium cis-moll op. 28 nr 10, Preludium H-dur op. 28 nr 11 i Preludium gis-moll op. 28 nr 12.

Występ zwycięzcy – Erica Lu

Koncert laureatów zakończy występ zwycięzcy konkursu – Amerykanina Erica Lu. Artystę usłyszymy w Koncercie fortepianowym f-moll op. 21, a towarzyszyć mu będzie orkiestra Filharmonii Narodowej pod kierunkiem Andrzeja Boreyki.

Podczas przesłuchań finałowych uwagę słuchaczy zwróciła uwagę inna niż dotychczas znana orkiestracja koncertów. Orkiestra wykonywała bowiem koncerty fortepianowe Chopina, korzystając z materiałów nutowych przygotowanych przez zespół badawczo-redaktorski Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina. Partytury zostały zredagowane dzięki studiom nad historycznymi źródłami i z zamysłem jak najbardziej precyzyjnego oddania intencji twórczych kompozytora.

Dalsza część tekstu pod polecanym artykułem

Czytaj także:

Eric Lu. Fot. PAP/ Radek Pietruszka
KRAJ I ŚWIAT

Amerykanin Eric Lu zwycięzcą XIX Konkursu Chopinowskiego. Piotr Alexewicz laureatem V nagrody [AKTUALIZACJA]

21 października 2025

Amerykanin Eric Lu - decyzją jury pod przewodnictwem Garricka Ohlssona – został zwycięzcą XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Reprezentujący Polskę Piotr Alexewicz został laureatem V nagrody. To...

Czytaj więcejDetails

Jak wyjaśnił Instytut Chopina, dotychczas niektóre popularne na rynku nutowym wydania koncertów Chopina zawierały rozmaite zmiany w stosunku do częściowo zachowanego rękopisu Koncertu f-moll i oryginalnych pierwszych partytur obu koncertów opublikowanych w 1833 i 1836 roku u francuskiego wydawcy Maurice’a Schlesingera. Zmiany wobec tych źródeł dokonywane w powszechnie stosowanych wydaniach dotyczyły głównie instrumentacji.

Dlatego podczas słuchania wykonań opartych na partyturach aktualnie zredagowanych przez NIFC powstaje niekiedy wrażenie innego kolorytu brzmienia, niż to, do którego przywykło wielu słuchaczy

– zaznaczono.

Praca nad przygotowaniem partytur koncertów trwała w NIFC ponad rok, a pierwsza ich wersja została przekazana muzykom Filharmonii Narodowej w lutym 2025 r. i została wykorzystana podczas Ogólnopolskiego Konkursu Chopinowskiego. Ostatecznych poprawek redaktorzy dokonali w porozumieniu i po konsultacjach z warszawskimi filharmonikami.

Efektem prac jest materiał, który z jednej strony przywraca partyturom koncertów formę najbliższą oryginalnym wydaniom z okresu życia Fryderyka Chopina, z drugiej dostosowany jest do współczesnych potrzeb wykonawców. Na pytanie zatem, kto jest autorem prezentowanej obecnie orkiestracji, można śmiało odpowiedzieć, że Fryderyk Chopin

– wyjaśnił NIFC.

Laureaci i nagrody XIX Konkursu Chopinowskiego

Wyniki XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina ogłoszono w nocy z poniedziałku na wtorek. I nagrodę i złoty medal otrzymał Eric Lu (Stany Zjednoczone), II nagrodę i srebrny medal – Kevin Chen z Kanady, a III nagrodę i brązowy medal – Chinka Zitong Wang. IV nagrodę (ex aequo) otrzymały Chinka Tianyao Lyu i Japonka Shiori Kuwahara. V nagroda (również ex aequo) trafiła do Piotra Alexewicza i Vincenta Onga z Malezji. VI nagrodę przyznano Williamowi Yangowi ze Stanów Zjednoczonych.

Dalsza część tekstu pod polecanym artykułem

Czytaj także:

Piotr Alexewicz Fot. K. Szlęzak/NIFC
KRAJ I ŚWIAT

Polak w gronie finalistów Konkursu Chopinowskiego

17 października 2025

Piotr Alexewicz jako jedyny Polak przeszedł do finału XIX Konkursu Chopinowskiego. Wystąpi w nim 11 pianistów z siedmiu krajów. Poza reprezentantem Polski będzie to troje pianistów z Chin, po...

Czytaj więcejDetails

Pozostali finaliści XIX Konkursu Chopinowskiego – Gruzin David Khrikuli, Japonka Miyu Shindo i Chińczyk Tianyou Li – otrzymali równorzędne wyróżnienia ufundowane przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina.

Przyznano także nagrody specjalne. Nagrodę Polskiego Radia za najlepsze wykonanie mazurków otrzymał Yehuda Prokopowicz z Polski; Nagrodę Filharmonii Narodowej za najlepsze wykonanie koncertu – Chinka Tianyao Lyu; Nagrodę Krystiana Zimermana za najlepsze wykonanie sonaty – Chinka Zitong Wang; Nagrodę Towarzystwa im. Fryderyka Chopina za najlepsze wykonanie poloneza – Tianyou Li z Chin, a Nagrodę im. Belli Davidovich za najlepsze wykonanie ballady – Adam Kałduński z Polski.

XIX edycja Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina trwa do 23 października. Jego organizatorem jest Narodowy Instytut Fryderyka Chopina. Polska Agencja Prasowa jest partnerem medialnym konkursu.

Dalsza część tekstu pod grafiką

igrafika_20251021_09.png

mid-25a22152.jpg

Laureat pierwszego miejsca , Amerykanin Eric Lu podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

mid-25a21623.jpg

Kevin Chen z Kanady podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

 mid-25a21614.jpg

Zitong Wang z Chin podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

mid-25a21571.jpg

Polak Piotr Alexewicz podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

mid-25a21605.jpg

Laureatka 4. miejsca (ex aequo) reprezentantka Japonii Shiori Kuwahara podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

mid-25a21595.jpg

Tianyao Lyu z Chin podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

mid-25a21563.jpg

Vincent Ong z Malezji podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

mid-25a21559.jpg

Polak Yehuda Prokopowicz podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

mid-25a21553.jpg

William Yang z USA podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

 

Polecamy

Piotr Alexewicz Fot. PAP/Rafał Guz
KRAJ I ŚWIAT

Konkurs Chopinowski. Piotr Alexewicz: preludia Chopina są kalejdoskopem wszystkich uczuć

9 października 2025

  Pianista Piotr Alexewicz powiedział w czwartek (9 października) po występie w II etapie Konkursu Chopinowskiego, że cykl 24 preludiów...

Czytaj więcejDetails
Pianista Mateusz Dubiel. Fot. PAP/Łukasz Gągulski

Konkurs Chopinowski. Mateusz Dubiel: udział w konkursie to zwieńczenie muzycznych pragnień

5 października 2025
Andrzej i Krzysztof Wiercińscy Fot. W. Grzędziński/NIFC, K. Szlęzak/NIFC

Dwaj bracia o wspólnej pasji reprezentują Polskę na Konkursie Chopinowskim. „Życzmy sobie jak najlepiej”

3 października 2025
Piotr Alexewicz. Fot. Piotr Alexewicz/FB

85 pianistów i pianistek z 20 krajów weźmie udział w XIX Konkursie Chopinowskim

6 maja 2025
Fot. Wikipedia

Zaginiony utwór Chopina odkryty po blisko 200 latach!

30 października 2024
Zitong Wang z Chin podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Zitong Wang z Chin podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Laureatka 4. miejsca (ex aequo) reprezentantka Japonii Shiori Kuwahara podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Laureatka 4. miejsca (ex aequo) reprezentantka Japonii Shiori Kuwahara podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Tianyao Lyu z Chin podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Tianyao Lyu z Chin podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Polak Piotr Alexewicz podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Polak Piotr Alexewicz podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka

Vincent Ong z Malezji podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Vincent Ong z Malezji podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Polak Yehuda Prokopowicz podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
Polak Yehuda Prokopowicz podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
William Yang z USA podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
William Yang z USA podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Radek Pietruszka
XIX Konkurs Chopinowski. Laureat pierwszego miejsca, Eric Lu. Fot. PAP/Radek Pietruszka
XIX Konkurs Chopinowski. Laureat pierwszego miejsca, Eric Lu. Fot. PAP/Radek Pietruszka

Laureat pierwszego miejsca , Amerykanin Eric Lu podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Marcin Obara
Laureat pierwszego miejsca , Amerykanin Eric Lu podczas koncertu laureatów XIX Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Fot. PAP/Marcin Obara

Tagi: czas wolnyvincent onglaureacipiotr alexewiczrozrywkatianyao lyuamerykaninadam kałduńskikoncertyshiori kuwaharafryderyk chopinyehuda prokopowiczmuzyka klasycznawilliam yangpianistafilharmonia narodowatianyou linarodowy instytut fryderyka chopinanifcutworyeric lupianiściwarszawakto wygrałzwycięzcakonkurs chopinowskikoncertdr aleksander laskowskipolakxix konkurs chopinowskikonkursmarcin majchrowskifinałwystępmuzykakevin chenartyścizitong wang

Czytaj również

Sala szeptów w Zielonej Górze. Konsutlacje społeczne ws. wpisania tradycji winiarskich miasta i okolicy na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego (fot. Piotr Bakselerowicz)
LUBUSKIE

Chcą wpisania Zielonej Góry na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego

13 sierpnia 2026

Miłośnicy regionu i jej historii dążą do wpisania tradycji winiarskich Zielonej Góry na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego.  Dziś odbyły...

Polskie służby. Fot. PAP/ JACEK TURCZYK (zdjęcie ilustracyjne)
KRAJ I ŚWIAT

Miał zlikwidować obcokrajowca w Warszawie. Polskie służby zatrzymały Rosjanina

13 sierpnia 2026

Polskie służby 7 sierpnia zatrzymały obywatela Rosji, którego zadaniem było wykonanie egzekucji na obywatelu USA i Ukrainy, niewygodnym dla reżimu...

Fot. Magnific
KRAJ I ŚWIAT

Premier Tusk obniża ceny paliw. Program CPN wraca do gry

13 sierpnia 2026

Nie możemy bez końca łożyć na to pieniędzy - stwierdził w piątek (17 lipca) premier Donald Tusk, pytany o ewentualny...

grafika: Urząd Miasta Zielona Góra
LUBUSKIE

Po wycieku danych PESEL zastrzeżesz w Wydziale Spraw Obywatelskich

13 sierpnia 2026

Zielonogórzanie, którzy chcą osobiście zastrzec swój numer PESEL powinni udać się do Wydziału Spraw Obywatelskich Urzędu Miasta na deptaku. Magistrat...

Fot. nadodrzanski.strazgraniczna.pl
LUBUSKIE

Zagrażali bezpieczeństwu i porządkowi w Polsce. Czterej obywatele Ukrainy i Białorusin z zakazem wjazdu do Schengen

13 sierpnia 2026

Minionej doby funkcjonariusze Nadodrzańskiego Oddziału SG zatrzymali czterech Ukraińców i Białorusina zagrażających bezpieczeństwu i porządkowi publicznemu w Polsce. Wszystkim wydano...

foto:Marek Pogorzelec
LUBUSKIE

Kolejne zakoczenie w podgorzowskim arboretum

13 sierpnia 2026

Po raz kolejny, w arboretum Marka Pogorzelca w podgorzowskich Chwalęcicach, przyroda zaskoczyła. Przepięknie kwitnąca i bardzo rzadko spotykana w polskich...

najnowsze z Lubuskiego

Koniec sezonu Łukasza Żoka

Gorzovia w nowej odsłonie

Chcą wpisania Zielonej Góry na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego

Drugie i prawdopodobnie nieostatnie w tym sezonie Derby Ziemi Lubuskiej

Po wycieku danych PESEL zastrzeżesz w Wydziale Spraw Obywatelskich

Urlop na RODos

Inwestycje w nowosolskim szpitalu

Ofiara śmiertelna efektem pożaru w Przybyszowie

Zagrażali bezpieczeństwu i porządkowi w Polsce. Czterej obywatele Ukrainy i Białorusin z zakazem wjazdu do Schengen

Kolejne zakoczenie w podgorzowskim arboretum

popularne

  • fot. K.Gonera

    Brzeźnica z pomocą rodzinie pogorzelców

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Dożynki powiatu nowosolskiego

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Faworyci nie zawiedli, ale gospodarze też nie

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Budnex Stal Gorzów wygrywa III rundę DMPJ

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • W sobotę w Bieniowie Festiwal Piosenki Biesiadnej i Ludowej

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
FACEBOOK
TWITTER
YOUTUBE
INSTAGRAM
RSS
LOGO, Radio Zachód, Informacje, Lubuskie, 103 i 106 FM

Polskie Radio - Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze "Radio Zachód S.A." w likwidacji w Zielonej Górze
Radio Zachód S.A.

ul. Kukułcza 1
65-472 Zielona Góra

  • BIP
  • Reklama
  • Formularz kontaktowy
  • Cookies i polityka prywatności
  • Archiwum
Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.
G-news logo
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • KRAJ I ŚWIAT
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT
  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • PODCASTY
  • REKLAMA
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • ZIELONA GÓRA
  • GORZÓW

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj