środa, 5 sierpnia 2026
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Mocno zmieniony skład zaplecza Cuprum Stilonu

    PAP/Lech Muszyński

    Ruszył lubuski etap Tour de Pologne

    Trzy medale kajakarzy KKS Nowa Sól w MP juniorów

    Falubaz był blisko wygranej w U24 Ekstralidze we Wrocławiu

    fot. pixabay.com

    Lechia na półmetku przygotowań do CLJ U-15. W zespole nowe twarze – również spoza miasta

    Tour de Pologne zawita do województwa lubuskiego. Atrakcje na starcie i na mecie

    Z dalekiego Rzeszowa parakolarze Startu przywieźli cenne zdobycze

    Kolarze reprezentacji Polski Filip Gruszczyński (C-L) i Radosław Frątczak (C-P) na starcie 1. etapu 83. Tour de Pologne w Gdyni. Fot. PAP/Adam Warżawa

    Szansa na spotkanie kolarskich idoli

    fot AZS AWF

    Młodzi i młodsi wioślarze pokazali klasę

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
LOGO, Radio Zielona GóraLOGO, Radio Gorzów

SŁUCHAJ

Radio Zachód
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KRAJ I ŚWIAT
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT

    Mocno zmieniony skład zaplecza Cuprum Stilonu

    PAP/Lech Muszyński

    Ruszył lubuski etap Tour de Pologne

    Trzy medale kajakarzy KKS Nowa Sól w MP juniorów

    Falubaz był blisko wygranej w U24 Ekstralidze we Wrocławiu

    fot. pixabay.com

    Lechia na półmetku przygotowań do CLJ U-15. W zespole nowe twarze – również spoza miasta

    Tour de Pologne zawita do województwa lubuskiego. Atrakcje na starcie i na mecie

    Z dalekiego Rzeszowa parakolarze Startu przywieźli cenne zdobycze

    Kolarze reprezentacji Polski Filip Gruszczyński (C-L) i Radosław Frątczak (C-P) na starcie 1. etapu 83. Tour de Pologne w Gdyni. Fot. PAP/Adam Warżawa

    Szansa na spotkanie kolarskich idoli

    fot AZS AWF

    Młodzi i młodsi wioślarze pokazali klasę

  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • MOTO
  • PODCASTY
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • REKLAMA
Radio Zachód
Strona główna KULTURA

Wiemy, kto zagra Izabelę Łęcką w nowej adaptacji „Lalki”

PAP PAP
2025-04-15 17:43
Udostępnij na FacebookuUdostępnij na TwitterzeUdostępnij na telegramieUdostępnij przez WhatsappaEmail

Spis treści

  • 1. Kim jest Kamila Urzędowska, gwiazda nowej ekranizacji „Lalki”?
  • 2. Marcin Dorociński zagra Wokulskiego w nowej ekranizacji „Lalki”

Jedną z najważniejszych postaci polskiej literatury Izabelę Łęcką w najnowszej filmowo-serialowej ekranizacji zagra Kamila Urzędowska. To dla niej straci głowę Marcin Dorociński, który wcieli się w rolę Stanisława Wokulskiego. Zdjęcia do produkcji rozpoczną się w sierpniu – poinformowała Telewizja Polska w przesłanym PAP we wtorek (15 kwietnia) komunikacie.

Jedną z najważniejszych postaci polskiej literatury, Izabelę Łęcką – bohaterkę „Lalki” Bolesława Prusa zagra Kamila Urzędowska. Aktorka zasłynęła z roli Jagny w animowanym filmie „Chłopi”, który był polskim kandydatem do Oscara. Za rolę zdobyła „Nagrodę Specjalną – Kryształową gwiazdę Elle” na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni (2023). Ponadto była nominowana do Orłów w kategoriach „Odkrycie roku” i „Najlepsza główna rola kobieca”.

Z ogromną radością przygotowuję się do roli Izabeli Łęckiej – postaci wyjątkowej, złożonej i bliskiej sercom wielu miłośników polskiej literatury. To dla mnie nie tylko zawodowe wyzwanie, ale i fascynująca podróż w głąb ludzkich emocji, marzeń i dylematów, które tak pięknie sportretował Bolesław Prus w 'Lalce’ – powiedziała Urzędowska, cytowana w komunikacie. – Praca nad tą rolą to dla mnie okazja, by oddać hołd klasyce, a jednocześnie tchnąć w Izabelę współczesną wrażliwość, która pozwoli nam wszystkim na nowo spojrzeć na jej historię

– dodała.

Zdjęcia do nowej ekranizacji „Lalki”, która składać się będzie z filmu i serialu, ruszą w sierpniu. Za kamerą stanie twórca „Niebezpiecznych dżentelmenów” Maciej Kowalski.

Wcześniej w postać filmowej Izabeli Łęckiej wcielały się Beata Tyszkiewicz w filmie Wojciecha Jerzego Hasa (1968) oraz Małgorzata Braunek w serialu Ryszarda Bera (1977).

Zdjęcia do „Lalki” rozpoczną się w sierpniu 2025 r. Powstanie kinowy film oraz serial, który będzie pełną wersją produkcji. Reżyseruje Maciej Kawalski („Niebezpieczni dżentelmeni”), a autorem zdjęć jest Piotr Sobociński jr („Boże Ciało”, „Wesele”, „Wołyń”). Producentami filmu i serialu są Telewizja Polska i Gigant Films.

1. Kim jest Kamila Urzędowska, gwiazda nowej ekranizacji „Lalki”?

Na ekranie zadebiutowała w 2018 roku epizodem w serialu „Ślad”, a już pięć lat później zagrała główną rolę w głośnym filmie „Chłopi”. Aktorką postanowiła zostać na przekór własnej nieśmiałości. W wywiadach zapewnia, że ma silny charakter i z nikim nie rywalizuje. „Wiem, czego chcę, wiem, kim jestem i jaka jestem” – mówi. Kamila Urzędowska otrzymała właśnie kolejny ważny angaż, który ugruntuje zapewne jej pozycję w branży filmowej. 31-latka wcieli się w Izabelę Łęcką w nowej ekranizacji „Lalki”.

Kamila Urzędowska wyrasta na jedną z najbardziej rozchwytywanych polskich aktorek. 15 kwietnia Telewizja Polska ogłosiła, że wystąpi ona w nadchodzącej adaptacji „Lalki”, kultowej powieści społeczno-obyczajowej autorstwa Bolesława Prusa. Urzędowska sportretuje Izabelę Łęcką, książkową femme fatale, którą bez wzajemności pokochał Stanisław Wokulski. 31-letnia aktorka przejmie tym samym pałeczkę po Małgorzacie Braunek i Beacie Tyszkiewicz, które w przeszłości zinterpretowały Łęcką na ekranie. W owładniętego nieszczęśliwą miłością Wokulskiego wcieli się tym razem Marcin Dorociński.

„Urzędowska jest absolwentką wrocławskiej filii Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie. Na ekranie zadebiutowała w 2018 roku epizodem w serialu „Ślad”. Później przyszła pora na występy w takich produkcjach, jak „25 lat niewinności. Sprawa Tomka Komendy”, „Żmijowisko” czy „Zołza”. Główną rolę po raz pierwszy zagrała w głośnym filmie „Chłopi” – sportretowała wówczas Jagnę, dla której głowę stracili stary i młody Boryna. Występ w animowanym obrazie w reżyserii DK Welchman i Hugh Welchmana okazał się dla aktorki przełomem w karierze. Za swoją kreację otrzymała ona Kryształową gwiazdę Elle na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni oraz była nominowana do Orłów w kategoriach „Najlepsza główna rola kobieca” i „Odkrycie roku”.

Przyszła na świat 7 stycznia 1994 roku w Nysie. Jej dziadkowie prowadzili gospodarstwo rolne. Jak sama podkreśla, dzięki swojemu pochodzeniu „dobrze rozumie atmosferę wsi”. 

W moim przypadku są to wspomnienia małej dziewczynki, bo dość wcześnie się stamtąd wyprowadziłam. Myślę jednak, że opisane przez Reymonta mechanizmy, które rządzą takimi małymi społecznościami, wciąż są takie same. Jest ustalona pewna hierarchia. Ten, kto ma największy majątek, ma największą władzę w wiosce i decyduje o wielu sprawach, także o tym, jak kogo należy traktować

– zdradziła w wywiadzie dla PAP Life.

Urzędowska dodała, że pod pewnymi względami utożsamia się ze swoją bohaterką – łączy je m.in. „podejście do dóbr materialnych”. 

Zarówno Jagnę, jak i mnie niewiele one obchodzą, tak jak ona uważam, że są sprawy i rzeczy ważniejsze niż pieniądze. Jednak tym, co najbardziej nas łączy, jest podobna wrażliwość. To przez tę wrażliwość Jagna tak bardzo odstaje od społeczności, w której żyje, nie odnajduje się w świecie, w którym rządzą mężczyźni, a kobiety mają być uległe. Co prawda to wszystko, co opisał Reymont, działo się ponad sto lat temu, a ja żyję tu i teraz, więc jest mi na pewno łatwiej. Ale uważam, że wciąż jest wiele nierówności i niesprawiedliwości w tym, jak traktujemy się nawzajem

– wyjaśniła gwiazda.

Decyzję o spróbowaniu swoich sił w aktorstwie Urzędowska podjęła w klasie maturalnej. 

Gdzieś w środku miałam takie poczucie, że chcę występować na scenie, ale bardziej myślałam o tańcu, który od dziecka był moją pasją. Chciałam studiować na Wydziale Teatru Tańca w Bytomiu. To jest jednak szkoła teatralna, więc żeby się do niej dostać, trzeba zdać egzaminy, na których interpretuje się aktorsko teksty literackie. Dla mnie, osoby bardzo nieśmiałej, było to barierą nie do pokonania

– zdradziła.

Aby przygotować się do egzaminów, Urzędowska przeniosła się do Krakowa, gdzie przez dwa lata uczęszczała na zajęcia aktorskie. To właśnie tam namówiono ją, by zdawała także do innych szkół teatralnych. 

Coś mi w duszy podpowiadało, że muszę iść tą drogą

– przyznała.

Wspomniana nieśmiałość nie przeszkodziła jej w odniesieniu sukcesu. Jak sama przyznaje, jest do swojej profesji niejako predystynowana ze względu na „twardy charakter”. 

Wiem, czego chcę, wiem, kim jestem i jaka jestem. Mam bardzo twardą skorupę. Jeżeli natomiast chodzi o konkurencję w zawodzie, to tego nie odczuwam. Po prostu z nikim nie rywalizuję i z nikim się nie ścigam. W tym zawodzie można spotkać masę różnych osobowości – od wrażliwców po osoby bardzo silne, z ogromnym ego. To jest fascynujące, ale ja też traktuję aktorstwo jako jakąś część mojej życiowej drogi. Na razie jestem tutaj, kto wie co będzie jutro

– zaznaczyła w rozmowie z PAP Life.

2. Marcin Dorociński zagra Wokulskiego w nowej ekranizacji „Lalki”

 

Telewizja Polska ogłosiła, że Marcin Dorociński wcieli się w rolę Stanisława Wokulskiego w nowej ekranizacji powieści Bolesława Prusa pt. „Lalka”. Zdjęcia wystartują w sierpniu 2025 r.

Dalsza część tekstu pod zdjęciem

image564783.jpg.webp

Marcin Dorociński tak opowiada o swoim kolejnym ekranowym wcieleniu: „Są w polskiej kulturze postaci, które żyją i odbijają się echem w każdym z nas. Stanisław Wokulski jest jedną z nich, to człowiek pełen sprzeczności, marzyciel i pragmatyk, romantyk i rewolucjonista. Jestem zaszczycony, że będę mógł podążyć śladami wielkich aktorów: Mariusza Dmochowskiego oraz Jerzego Kamasa i zmierzyć się z legendą stworzoną przez Prusa, pokazać ją w nowym świetle i mojej interpretacji. Mam nadzieję, że widzowie zobaczą w Wokulskim nie tylko bohatera XIX wieku, ale i kogoś bliskiego naszym czasom. Bo choć czasy się zmieniają, serca wciąż biją tak samo. Mam nadzieję, że sprostam temu olbrzymiemu wyzwaniu i nie zawiodę – nie tylko wielbicieli Prusa – ale przede wszystkim kinomanów”.

Radosław Drabik, który jest producent filmu i serialu „Lalka”, przyznaje, że wraz z reżyserem Maćkiem Kawalskim od pierwszego spotkania byli zgodni co do odtwórcy głównej roli. 

Jesteśmy dumni, że Marcin Dorociński wcieli się w jedną z najsłynniejszych postaci polskiej literatury. Jestem więcej niż pewien, że to będzie najwspanialszy Wokulski w historii polskiego kina i życiowa rola Marcina. Wiemy też, że spełniamy oczekiwania polskich widzów, którzy mocno zaangażowali się w dyskusje o obsadzie nowej adaptacji +Lalki+. Na razie nie zdradzamy, kto zagra Izabelę Łęcką, ale obiecujemy wspaniałą, jakościową rozrywkę

– stwierdził Drabik.

Zdjęcia do „Lalki” ruszą w sierpniu 2025 roku. Powstanie zarówno kinowy film, jak i serial, który będzie pełną wersją produkcji.

Reżyserii podjął się Maciej Kawalski („Niebezpieczni dżentelmeni”), natomiast autorem zdjęć będzie Piotr Sobociński jr („Boże Ciało”, „Wesele”, „Wołyń”). Producentami są Telewizja Polska i Gigant Films.

Poprzednie ekranizacje „Lalki” to film w reżyserii Wojciecha Jerzego Hasa z 1968 r. i serial z 1977 r. Ryszarda Bera.

Kamila Urzędowska. Fot. Weronika Kosińska, GigantFilms
Kamila Urzędowska. Fot. Weronika Kosińska, GigantFilms
Marcin Dorociński. Fot. PAP/StrefaGwiazd/Marcin Kmieciński
Marcin Dorociński. Fot. PAP/StrefaGwiazd/Marcin Kmieciński

Tagi: filmstanisław wokulskiliteraturamarcin dorocińskiaktorkazdjęciaaktorprodukcjalalkaizabela łęckafilmowo-serialowa ekranizacjaekranizacjakamila urzędowska

Czytaj również

Iga Cembrzyńska. Fot. Wikipedia
KRAJ I ŚWIAT

Zmarła aktorka, piosenkarka i scenarzystka Iga Cembrzyńska

30 lipca 2026

Nie żyje Iga Cembrzyńska aktorka, piosenkarka i artystka estradowa. Miała 89 lat. Informację o jej śmierci przekazał w mediach społecznościowych...

PAP/EPA/SOFIA SANDURSKAYA/SPUTNIK/KREMLIN / POOL
KRAJ I ŚWIAT

Rosyjska rafineria w Tiumeniu wstrzymała produkcję

28 lipca 2026

Rafineria w Tiumeniu na Syberii wstrzymała produkcję. Jak napisało Radio Svoboda, doszło do tego po ukraińskich atakach z 25 lipca....

Brytyjski reżyser Christopher Nolan i brytyjska producentka Emma Thomas. Fot. PAP/EPA/ANDY RAIN
KULTURA

„Odyseja” już w kinach. Czy nowy film Christophera Nolana przebije sukces „Oppenheimera”?

18 lipca 2026

Budżet rzędu 250 mln dol., ponad 90 dni zdjęciowych, gwiazdorska obsada i dwa tysiące statystów – Christopher Nolan przyznaje, że...

Fot. Piotr Wiśniewski
LUBUSKIE

Wyjechali, wrócili i trafili na zdjęcia…

18 lipca 2026

Gorzowianie, którzy w pewnym momencie swojego życia wyjechali z Gorzowa i wrócili do niego trafili na zdjęcia autorstwa gorzowskiego fotografa...

fot. Pixabay
LUBUSKIE

Czołgi T-34 w Żaganiu. Musicie zobaczyć!

16 lipca 2026

Do Żagania przyjadą jutro czołgi T-34-85. Dokładnie takie, jakie znamy z serialu o przygodach załogi Rudego. Planowany przejazd drogą czołgową...

Sam Neill. Fot. PAP/EPA/Juan Herrero
KRAJ I ŚWIAT

Zmarł aktor Sam Neill, znany z „Parku jurajskiego” i „Fortepianu”

13 lipca 2026

Nie żyje Sam Neill, nowozelandzki aktor znany z ról w filmach takich jak „Park jurajski” i „Fortepian” oraz serialu „Peaky...

najnowsze z Lubuskiego

Lato w Muzeum Ziemi Wschowskiej

Mocno zmieniony skład zaplecza Cuprum Stilonu

Na dwa dni do Żar zawitał planetobus z Centrum Nauki Kopernik

Ruszył lubuski etap Tour de Pologne

Ruszył lubuski etap Tour de Pologne

Żagańska strefa basenów oblegana przez całe rodziny

Ruiny zamku w Siedlisku tętnią życiem

Będzie II etap obwodnicy Sławy

Udany wypoczynek nad Jeziorem Sławskim

Tour de Pologne. Masa atrakcji i możliwość porozmawiania z zawodnikami

popularne

  • Obwodnica Strzelec Krajeńskich - fot. GDDKiA

    Obwodnica Wschowy coraz bliżej

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Większy parking przy nowosolskim szpitalu

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Niebawem w województwie powstanie pięć nowych rezerwatów przyrody

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • W środę i czwartek utrudnienia w ruchu związane z Tour de Pologne

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
  • Tour de Pologne dziś w Lubuskiem

    0 udost.
    Udostępnij 0 Tweet 0
FACEBOOK
TWITTER
YOUTUBE
INSTAGRAM
RSS
LOGO, Radio Zachód, Informacje, Lubuskie, 103 i 106 FM

Polskie Radio - Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze "Radio Zachód S.A." w likwidacji w Zielonej Górze
Radio Zachód S.A.

ul. Kukułcza 1
65-472 Zielona Góra

  • BIP
  • Reklama
  • Formularz kontaktowy
  • Cookies i polityka prywatności
  • Archiwum
Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.
G-news logo
Nie znaleźliśmy żadnych wyników
Pokaż wszystko
  • WIADOMOŚCI
    • LUBUSKIE
    • KRAJ I ŚWIAT
    • GOŚĆ RADIA ZACHÓD
    • KULTURA
    • NA DROGACH
  • SPORT
  • MUZYKA
  • REPORTAŻ
    • REDAKCJA REPORTAŻU
    • STUDIO REPORTERÓW KUKUŁCZA 1
  • TV
  • PODCASTY
  • REKLAMA
  • RADIO
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • PATRONAT MEDIALNY
    • REGULAMINY
    • KONTAKT
  • ZIELONA GÓRA
  • GORZÓW

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Zielonej Górze Radio Zachód S.A. 2022.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreślone linkiPodkreślone linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj