Mąż siostry, bądź siostra żony to po prostu szwagier i szwagierka. Niektórzy mawiają, że to nie rodzina. Inni zaś, że dobry szwagier jest jak brat. Dziś w kalendarzu przypada właśnie Dzień Szwagra.
W relacjach rodzinnych szwagier plasuje się w linii bocznej powinowactwa. Samo zaś słowo zostało zapożyczone z języka niemieckiego. Niegdyś w języku polskim funkcjonowało określenie szurzy oznaczające nic innego, jak brata żony. Słowo dziewierz zaś to odpowiednik współczesnego nazewnictwa brata męża.
– Dobry szwagier jest jak skarb. Niemal jak brat. O złym szwagrze się nie pamięta – mówią mieszkańcy Żagania:
– Szwagier to nie rodzina – mówią niektórzy. Inny z kolei twierdzą, że to często powiernik i wsparcie:
Pierwszy dzień pamięci o szwagrach zorganizowano w 2014 roku.